La pantalla define el carácter de un cyberdeck. Marca el tamaño de la carcasa, el consumo, la postura de uso y hasta la estética. En la Pi 5 tienes varias rutas para conectar un panel, cada una con sus ventajas y sus servidumbres de cableado. Vamos a verlas para que elijas con criterio.

Las dos vías de salida de vídeo

La Pi 5 ofrece básicamente dos caminos para sacar imagen:

• HDMI: dos puertos micro-HDMI, sencillos y compatibles con casi cualquier panel del mercado. Pagan ese plus en grosor de cable y en electrónica conversora dentro del monitor.
• DSI (MIPI Display Serial Interface): el bus serie de pantalla que viste en el artículo anterior, con dos conectores de cuatro carriles gestionados por el chip RP1. Conectan paneles mediante un cable plano fino (FFC, Flat Flexible Cable, esa cinta plana de muchos contactos), sin convertidores intermedios, lo que ahorra mucho espacio dentro del deck.

La Pi 5 puede mover una pantalla DSI y una HDMI simultáneamente, algo útil si quieres un panel principal integrado y una salida secundaria.

Pantalla DSI de 7 pulgadas

Es la opción más limpia para un deck compacto. La Raspberry Pi Touch Display 2 oficial es un panel de 7 pulgadas con resolución 720 x 1280, IPS (In-Plane Switching, un tipo de panel LCD con buen color y ángulos de visión amplios) y táctil capacitivo (detecta el dedo por su carga eléctrica, como el de un móvil, frente al resistivo antiguo que necesitaba presión) de 5 puntos, conectado por DSI. Al ir por el cable plano, deja los dos HDMI libres y reduce el cableado a un solo conector fino.

Hay alternativas de terceros como Waveshare con distintas resoluciones (800x480, 1024x600 o paneles IPS de 1280x800 con táctil de 10 puntos). Antes de comprar, verifica siempre la compatibilidad explícita con la Pi 5, porque el conector DSI y el cable cambiaron respecto a la Pi 4 y no todos los cables antiguos sirven.

La gran ventaja del DSI es la integración: poco grosor, alimentación a través del propio bus en muchos modelos y táctil ya incluido. La desventaja es que estás más atado a paneles diseñados para Raspberry Pi.

HDMI portátil

Los monitores HDMI portátiles (los típicos paneles de 5 a 10 pulgadas que se venden para consolas o como segunda pantalla) son una opción muy socorrida. Resoluciones habituales de 1024x600 hasta 1080p, muchos con táctil USB. Funcionan en cuanto los enchufas, sin overlays ni configuración especial.

El inconveniente para un cyberdeck es doble: necesitan su propia alimentación (a veces un segundo USB solo para corriente) y el cable HDMI es rígido y voluminoso. Si tu deck es de los grandes y la estética no te importa, son rápidos y baratos.

Adaptadores HDMI a CSI-2

Existen adaptadores que toman una señal HDMI y la convierten al bus CSI-2 (Camera Serial Interface, la entrada serie pensada normalmente para una cámara) de la Pi. La gracia es el cableado: en lugar de un grueso cable HDMI hacia el panel, usas un cable plano fino CSI hacia la placa. Esto permite montar pantallas en posiciones donde un HDMI rígido no entraría, manteniendo el interior del deck ordenado.

Tienen contrapartidas: requieren configuración por overlay, la compatibilidad y la latencia dependen mucho del chip conversor concreto, y no todos los modelos funcionan bien con la Pi 5. Es una solución de nicho, pensada para cuando el espacio o el ángulo del cable es el problema a resolver.

E-ink para decks ultra-low-power

Si tu objetivo es un deck de muy bajo consumo, pensado para autonomía extrema y uso esporádico (un terminal de mensajería LoRa, un visor de datos, un nodo de campo), una pantalla e-ink tiene sentido. No consume energía para mantener la imagen, solo al refrescar, y se lee perfectamente a plena luz del sol.

A cambio aceptas refrescos lentos, falta de color (o color muy limitado) y nada de vídeo ni interfaces dinámicas. No es una pantalla para un escritorio gráfico; es para mostrar texto, estados y mapas estáticos. Waveshare y otros fabricantes ofrecen paneles e-ink que se conectan por SPI a los GPIO.

Resumen de opciones

Tipo	Cableado	Consumo	Táctil	Mejor para
DSI 7”	Cable plano fino	Bajo	Sí, capacitivo	Deck compacto integrado
HDMI portátil	HDMI + alim. extra	Medio-alto	Según modelo (USB)	Montaje rápido, decks grandes
HDMI-CSI2	Cable plano CSI	Medio	No (vídeo solo)	Espacios y ángulos imposibles
E-ink	SPI (GPIO)	Mínimo	No	Decks ultra-low-power

Rotación de pantalla

Es frecuente montar el panel girado respecto a su orientación nativa (sobre todo si el panel es 720x1280 vertical y quieres usarlo en horizontal). La rotación se configura según el sistema gráfico:

Conviene saber de qué sistema gráfico parte tu Pi. X11 y Wayland son las dos arquitecturas que dibujan ventanas en pantalla en Linux: X11 es la clásica y Wayland la moderna que la sustituye. En Wayland, el compositor es el programa que dibuja y coloca las ventanas (Sway, labwc), un papel que en X11 se repartían el servidor X y el gestor de ventanas.

• En entornos Wayland (el predeterminado en Raspberry Pi OS reciente), se ajusta desde la configuración del compositor. Desde la línea de comandos, wlr-randr consulta y cambia la orientación de las salidas de vídeo en Sway/labwc.
• En sesiones X11, la herramienta equivalente es xrandr.

Para rotar también el panel desde el arranque (consola incluida), puedes añadir en /boot/firmware/config.txt:

display_rotate=1

Donde el valor controla el giro en pasos de 90 grados. Si usas táctil, recuerda que rotar la imagen no rota la matriz táctil: tendrás que aplicar también una matriz de transformación al dispositivo de entrada para que el toque coincida con lo que ves, algo que se configura en libinput (la librería que gestiona ratón, táctil y teclado bajo Wayland y X11 modernos) o en la herramienta del compositor.

Cómo decidir

Para la mayoría de cyberdecks de propósito general, una DSI de 7 pulgadas es el punto dulce: integración limpia, táctil incluido y un solo cable fino. Reserva el HDMI portátil para prototipos rápidos, el adaptador CSI-2 para problemas concretos de cableado y el e-ink para proyectos donde la batería manda sobre todo lo demás. Decide la pantalla pronto, porque condiciona el resto del diseño físico del deck.